今天是 电子图书馆 | 教学资源库 | 电视台网站 | 心灵主页 | 旧版链接 | 校讯通办公 | 校长信箱  
您现在的位置: 主页 > 政务公开 >

智子疑邻译文白话常识

时间:2017-02-23 15:22   来源:未知   作者:luofan   点击:
  智子疑邻译文自韩非子说难,韩非战国末闻名思维家,智子疑邻译文收在韩非子里,共有二十卷五十五篇,智子疑邻译文常用寓言故事阐明道理,赋有说服力,其间许多寓言故事一向撒播于世。
 
  一、智子疑邻译文的寓意
 
  《智子疑邻》
 
  消沉方面:作者本意是向他人进言,要留意自个跟听言者的联络,假设联络疏远,即便说的定见精确,效果也不见得好。
 
  活跃方面:能够引申为,听定见只应听精确的,而不要看这定见是啥人提出,对人不能持成见。
 
  二、智子疑邻译文的白话常识
 
  1. 一词多义 云:①其邻人之父亦云(也这么说)
 
  ②《山市》故又名“鬼市”云(句末语助词,不译) 而:①连词,表润饰。“暮而果大亡其财” 《智子疑邻》
 
  ②连词,表转机。“而疑邻人之父”
 
  ③连词,表顺承。“马无故亡而入胡”、“堕而折其髀”
 
  其:①(人称)代词,他,他的
 
  ②(指示)代词,这,那,这个,那个。“其家甚智其子” 《智子疑邻》
 
  ③“其父曰” 《塞翁失马》
 
  故:①要素,要素。“马无故亡而入胡”“此独以跛之故”
 
  ②因而。“故时有物外之趣”《童趣》
 
  ③旧的。“温故而知新”(《论语》十则)
 
  2. 智子疑邻译文的词类活用
 
  ①智子疑邻;其家甚智其子(形容词作动词,聪明,以?为聪明,认为?聪明) ②天雨墙坏(名词作动词,下雨。)
 
  ③近塞上之人(形容词作动词,挨近。)
 
  ④善术者(形容词作动词,拿手。)
 
  3. 智子疑邻译文的古今异义
 
  亡:古:丢掉。“暮而果大亡其财” 出逃。“马无故亡而入胡” 今:逝世。
 
  居:古:通过 今:寓居
 
  十九:古:非常之九,指绝大有些。“死者十九” 今:数字十九。
Copyright © 2009 泰兴市马甸中学校园网 All Rights Reserved.